TypeError: 'builtin_function_or_method' オブジェクトには '__getitem__' という属性がありません。

Googleでの訳は、「組み込み関数またはメソッドオブジェクトがアイテムプロパティを取得しない」です。

組み込み関数でシンボルの書き方が間違っていることが原因です。

例えば range(1,5) は range[1,5] と表記します。