質問

以下のようなボックスを作成するためのcssコードが必要です。

これが私のやり方です。

.content-box-gray {
margin: 0 0 0px;
overflow: hidden;
padding: 10px;
height: 15px;
font-size: 15px;
border-radius: 5px;
border: 1px solid gray;
color: #3385FF;
}

次に、ヘッダーをコーディングする必要があります。

よろしくお願いします。

解決方法は？

デモ

MARKUP。

<figure></figure>

STYLE

figure{
    width:400px;
    height:220px;
    border-radius:4px;
    border:2px solid #ccc;
    position:relative;
}

figure:before{
    content:'';
    position:absolute;
    top:40px;
    left:0;
    width:100%;
    height:2px;
    background:#ccc;
}

RESULT

UPDATE @petermeissner

タイトルと本文を追加したい場合は content: attr(data-title) ;

figure{
    width:400px;
    height:220px;
    border-radius:4px;
    border:2px solid #ccc;
    position:relative;
    padding:48px 10px 10px
}

figure:before {
    content: attr(data-title);
    position: absolute;
    top: 0px;
    left: 0;
    width: 100%;
    height: 40px;
    line-height: 40px;
    text-indent: 10px;
    border-bottom: 2px solid #ccc;
}

<figure data-title="Butter Cookies!">
  <figcaption>
    Homemade vanilla Danish butter cookies are the perfect cookie to share!         <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/figure">find out more about this Figure</a>
  </figcaption>
</figure>

RESULT