[解決済み] pipとvirtualenvをシステム全体にインストールするための公式の「好ましい」方法は何ですか？

質問

よく勧められるのはこれでしょうか。

$ sudo apt-get install python-setuptools
$ sudo easy_install pip
$ sudo pip install virtualenv

あるいは、これは、私が http://www.pip-installer.org/en/latest/installing.html :

$ curl -O https://github.com/pypa/virtualenv/raw/master/virtualenv.py
$ python virtualenv.py my_new_env
$ . my_new_env/bin/activate
(my_new_env)$ pip install ...

それとも全く違うもの？

どのように解決するのですか？

最新の Python (2.7.9 以上) をインストールできれば、Pip がバンドルされるようになりました。 参照してください。 https://docs.python.org/2.7//installing/index.html

そうでない場合は:

更新（リリースノートより）。

v1.5.1 以降、pip は get-pip.py を実行する前に setuptools を必要としません。さらに、setuptools (または distribute) がまだインストールされていない場合、 get-pip.py は setuptools をインストールしてくれます。

これで正規に実行しました。

curl --silent --show-error --retry 5 https://bootstrap.pypa.io/get-pip.py | sudo python

以下は公式のインストール手順です。 http://pip.readthedocs.org/en/latest/installing.html#install-pip

2013年7月25日編集。

setuptoolsのインストール用URLを変更しました。

編集 10-Feb-2014:

setuptoolsのインストールを削除しました（@Cianticさんありがとうございます）。

26-Jun-2014 を編集しました。

再度URLを更新しました（@LarsHさんありがとうございました）

EDIT 1-Mar-2015:

PipがPythonにバンドルされました。