[解決済み] makefileのエスケープ

質問

makefileでこれをやろうとしているのですが、ひどく失敗します。

M_ARCH := $(shell g++ -dumpmachine | awk '{split($1,a,"-");print a[1]}')

なぜかわかりますか？エスケープと関係あるんだろうけど、何をどこで？

どのように解決するのですか？

ドル記号です。makefile で $$ と入力すると、ドル記号が1つ出てきます。

M_ARCH := $(shell g++ -dumpmachine | awk '{split($$1,a,"-");print a[1]}')