ln: ターゲット 'libcublas' はディレクトリではありません。

ソフト接続をしようとしたら、その方法でエラーになった。

プロンプトはディレクトリを拾うはずなので、ターゲットをカレントディレクトリにリンクしているので、うまくいくのです。