[解決済み] iterate through」なのか「iterate over」なのか、どっちなんだ？[クローズド］

質問

ちょっと考えてみた。意味的な区別があるのか、それとも自由に選べるのか？

EDIT 私は 回答 というのは、ほとんどの回答が、どちらを選ぶかは好みの問題であり、意味はあまり変わらないというものだったからです。その場合 を通して と を越えて は、(その特定の文脈では)まったく情報を運ばないため、省くことができます。

どのように解決するのですか？

through" と "over" は、役に立たない副詞です。

例を挙げます。

• このコレクションを反復している間、私のコードはエラーを投げます。

• このコードは、コレクションを反復処理します。

• あなたの課題は、コレクションを反復処理するコードを書くことです。

それは、北へ行けとか、南へ行けとか言っているようなものです。 その代わり、「夏の間、北へ行くんだ」とか「南では綿花を栽培しているんだ」と言うべきでしょう。