getaddrinfo: nodenameもservnameも提供されないか、わからない。

質問

Mac OS X 10.6 を実行しているコンピュータにデプロイしている Ruby on Rails アプリケーションがあります。問題が発生するコードは delayed_job によって実行されます。問題はdelayed_jobを通して実行されたときのみ発生します。コンソールで実行した場合 ( rails console production ) 内で実行したり、cURL を使って API を直接呼び出したりした場合は、問題なく動作します。また、私の開発環境では、プロセス全体が問題なく動作します。

基本的に、コードは 1 つの場所で動作しますが、何らかの理由で、動作する必要がある場所で失敗します。検索していくつかのリソースを見つけましたが、どの提案も適用されず、何の違いもありません。 サーバーにログインしてコマンドを実行すると、すべてが動作します。しかし、何らかの理由で、Capistrano によって実行/開始されると、動作しません。

どんな助けでも大いに感謝します。

重要な注意事項です。

• Ruby のバージョン: 1.9.2-p0
• Rails バージョン: 3.0.1
• delayed_jobのバージョン: 最新 (from 集合アイデア/delayed_job )
• rest-clientのバージョン: 1.6.1

コードです。

class CallApi < Struct.new(:num)
  def perform
    log "Entering perform"
    apinum = num || 5
    log "ApiNum = #{apinum}"
    results = attempt(2,10) do
      ActiveSupport::JSON.decode(RestClient.get(API_URL, {:params => {:apinum => apinum}}))
    end
    log "Results retrieved. (count: #{results.count})"
  end

  def log(message)
    Delayed::Worker.logger.info "[CallApi] #{Time.now} - #{message}"
  end
end

環境設定（注：URLは偽物ですが、本物と同じ形式です。）

API_URL = "http://api.example.org/api_endpoint"
# Originally, I had "http://" before the beginning, but found a
# post mentioning that Net::Http.start didn't like that.
# So I tried it both ways.
# The same error occurs regardless of if the "http://" is there.

エラーが発生した場所を呼び出す。

RestClient.get(API_URL, {:params => {:apinum => apinum}})

エラーです。

getaddrinfo: nodename nor servname provided, or not known
/Users/api/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p0/lib/ruby/1.9.1/net/http.rb:644:in `initialize'
/Users/api/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p0/lib/ruby/1.9.1/net/http.rb:644:in `open'
/Users/api/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p0/lib/ruby/1.9.1/net/http.rb:644:in `block in connect'
/Users/api/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p0/lib/ruby/1.9.1/timeout.rb:44:in `timeout'
/Users/api/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p0/lib/ruby/1.9.1/timeout.rb:87:in `timeout'
/Users/api/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p0/lib/ruby/1.9.1/net/http.rb:644:in `connect'
/Users/api/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p0/lib/ruby/1.9.1/net/http.rb:637:in `do_start'
/Users/api/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p0/lib/ruby/1.9.1/net/http.rb:626:in `start'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/gems/rest-client-1.6.1/lib/restclient/request.rb:166:in `transmit'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/gems/rest-client-1.6.1/lib/restclient/request.rb:60:in `execute'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/gems/rest-client-1.6.1/lib/restclient/request.rb:31:in `execute'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/gems/rest-client-1.6.1/lib/restclient.rb:68:in `get'
/private/var/www/project-gemset/releases/20101109002137/lib/call_api.rb:7:in `block in perform'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/gems/attempt-0.2.0/lib/attempt.rb:70:in `attempt'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/gems/attempt-0.2.0/lib/attempt.rb:114:in `attempt'
/private/var/www/project-gemset/releases/20101109002137/lib/call_api.rb:6:in `perform'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/bundler/gems/delayed_job-aba9905764c2/lib/delayed/backend/base.rb:77:in `invoke_job'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/bundler/gems/delayed_job-aba9905764c2/lib/delayed/worker.rb:118:in `block (2 levels) in run'
/Users/api/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p0/lib/ruby/1.9.1/timeout.rb:57:in `timeout'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/bundler/gems/delayed_job-aba9905764c2/lib/delayed/worker.rb:118:in `block in run'
/Users/api/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p0/lib/ruby/1.9.1/benchmark.rb:309:in `realtime'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/bundler/gems/delayed_job-aba9905764c2/lib/delayed/worker.rb:117:in `run'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/bundler/gems/delayed_job-aba9905764c2/lib/delayed/worker.rb:176:in `reserve_and_run_one_job'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/bundler/gems/delayed_job-aba9905764c2/lib/delayed/worker.rb:102:in `block in work_off'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/bundler/gems/delayed_job-aba9905764c2/lib/delayed/worker.rb:101:in `times'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/bundler/gems/delayed_job-aba9905764c2/lib/delayed/worker.rb:101:in `work_off'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/bundler/gems/delayed_job-aba9905764c2/lib/delayed/worker.rb:76:in `block (2 levels) in start'
/Users/api/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p0/lib/ruby/1.9.1/benchmark.rb:309:in `realtime'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/bundler/gems/delayed_job-aba9905764c2/lib/delayed/worker.rb:75:in `block in start'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/bundler/gems/delayed_job-aba9905764c2/lib/delayed/worker.rb:72:in `loop'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/bundler/gems/delayed_job-aba9905764c2/lib/delayed/worker.rb:72:in `start'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/bundler/gems/delayed_job-aba9905764c2/lib/delayed/command.rb:100:in `run'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/bundler/gems/delayed_job-aba9905764c2/lib/delayed/command.rb:79:in `block in run_process'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/gems/daemons-1.1.0/lib/daemons/application.rb:250:in `call'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/gems/daemons-1.1.0/lib/daemons/application.rb:250:in `block in start_proc'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/gems/daemons-1.1.0/lib/daemons/daemonize.rb:199:in `call'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/gems/daemons-1.1.0/lib/daemons/daemonize.rb:199:in `call_as_daemon'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/gems/daemons-1.1.0/lib/daemons/application.rb:254:in `start_proc'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/gems/daemons-1.1.0/lib/daemons/application.rb:294:in `start'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/gems/daemons-1.1.0/lib/daemons/application_group.rb:159:in `block (2 levels) in start_all'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/gems/daemons-1.1.0/lib/daemons/application_group.rb:158:in `fork'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/gems/daemons-1.1.0/lib/daemons/application_group.rb:158:in `block in start_all'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/gems/daemons-1.1.0/lib/daemons/application_group.rb:157:in `each'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/gems/daemons-1.1.0/lib/daemons/application_group.rb:157:in `start_all'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/gems/daemons-1.1.0/lib/daemons/controller.rb:80:in `run'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/gems/daemons-1.1.0/lib/daemons.rb:193:in `block in run_proc'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/gems/daemons-1.1.0/lib/daemons/cmdline.rb:112:in `call'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/gems/daemons-1.1.0/lib/daemons/cmdline.rb:112:in `catch_exceptions'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/gems/daemons-1.1.0/lib/daemons.rb:192:in `run_proc'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/bundler/gems/delayed_job-aba9905764c2/lib/delayed/command.rb:78:in `run_process'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/bundler/gems/delayed_job-aba9905764c2/lib/delayed/command.rb:72:in `block in daemonize'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/bundler/gems/delayed_job-aba9905764c2/lib/delayed/command.rb:70:in `times'
/Users/api/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p0@project-gemset/bundler/gems/delayed_job-aba9905764c2/lib/delayed/command.rb:70:in `daemonize'
script/delayed_job:5:in `'

どのように解決するのですか？

DNSの解決に失敗するとエラーが発生します。コマンドラインから api の URL を wget (または curl) できるかどうかを確認してください。DNSサーバーを変更してテストすると改善する場合があります。