[解決済み] GB英語、それともUS英語？

質問

もしあなたが API を持っていて、イギリスを拠点とする開発者であり、非常に国際的な読者を対象としている場合、あなたの API は、以下のようにする必要があります。

setColour()

または

setColor()

(簡単な例として1つの単語を取り上げると)

英国ベースのエンジニアは、しばしば自分たちの「正しい」スペリングについてかなり防御的になりますが、国際市場では米国のスペリングの方が「標準」であると言えるかもしれません。

問題は、それが重要かどうかということです。他の地域の開発者は GB のスペルに苦労しているのでしょうか、それとも、通常、物事が何を意味するかは明らかなのでしょうか。

すべてUS-Englishであるべきなのでしょうか？

どのように解決するのですか？

他のAPIではそれが普通になっているので、US-Englishを使うことが多いでしょう。英語のプログラマーとして言えば、例えば "color" を使うのは問題ないでしょう。