シェル [: -eq: 単項演算子が期待される

 シェルスクリプトでエラーが発生しました。コードは以下の通りです。

冒頭で私は

 if ["$myvar" -eq "OK"] とする。

 後日、百度が「二重の[ ]を使う必要がある」と言い出しました。痛いですね。