[解決済み] .bashrcにechoを記述するとSCPが動作しない？

質問

Fedoraで2人のユーザがいます。

1. Wani
2. ルート（かなりわかりやすい!）

ユーザーWaniの.bashrcの私のコンテンツは。

# .bashrc
echo "Hello"
# Source global definitions
if [ -f /etc/bashrc ]; then
    . /etc/bashrc
fi

# User specific aliases and functions

さて、rootにログインした後、以下のコマンドを入力します。

[root@Dell Wani]# touch try.txt
[root@Dell Wani]# service sshd start
[root@Dell Wani]# scp try.txt Wani@localhost:~/
Wani@localhost's password: 
Hello
[root@Dell Wani]# 

今度はワニにログインして、入力します。

[Wani@Dell ~]$ cat try.txt
cat: try.txt: No such file or directory
[Wani@Dell ~]$ 

もう一度rootにログインして、同じコマンドに -v :

[root@Dell Wani]# scp -v morph.log Wani@localhost:
Executing: program /usr/bin/ssh host localhost, user Wani, command scp -v -t -- .
OpenSSH_5.6p1, OpenSSL 1.0.0j-fips 10 May 2012
debug1: Reading configuration data /etc/ssh/ssh_config
debug1: Applying options for *
debug1: Connecting to localhost [127.0.0.1] port 22.
debug1: Connection established.
debug1: permanently_set_uid: 0/0
debug1: identity file /root/.ssh/id_rsa type -1
debug1: identity file /root/.ssh/id_rsa-cert type -1
debug1: identity file /root/.ssh/id_dsa type -1
debug1: identity file /root/.ssh/id_dsa-cert type -1
debug1: Remote protocol version 2.0, remote software version OpenSSH_5.6
debug1: match: OpenSSH_5.6 pat OpenSSH*
debug1: Enabling compatibility mode for protocol 2.0
debug1: Local version string SSH-2.0-OpenSSH_5.6
debug1: SSH2_MSG_KEXINIT sent
debug1: SSH2_MSG_KEXINIT received
debug1: kex: server->client aes128-ctr hmac-md5 none
debug1: kex: client->server aes128-ctr hmac-md5 none
debug1: SSH2_MSG_KEX_DH_GEX_REQUEST(1024<1024<8192) sent
debug1: expecting SSH2_MSG_KEX_DH_GEX_GROUP
debug1: SSH2_MSG_KEX_DH_GEX_INIT sent
debug1: expecting SSH2_MSG_KEX_DH_GEX_REPLY
debug1: Host 'localhost' is known and matches the RSA host key.
debug1: Found key in /root/.ssh/known_hosts:2
debug1: ssh_rsa_verify: signature correct
debug1: SSH2_MSG_NEWKEYS sent
debug1: expecting SSH2_MSG_NEWKEYS
debug1: SSH2_MSG_NEWKEYS received
debug1: Roaming not allowed by server
debug1: SSH2_MSG_SERVICE_REQUEST sent
debug1: SSH2_MSG_SERVICE_ACCEPT received
debug1: Authentications that can continue: publickey,gssapi-keyex,gssapi-     with-mic,password
debug1: Next authentication method: gssapi-keyex
debug1: No valid Key exchange context
debug1: Next authentication method: gssapi-with-mic
debug1: Unspecified GSS failure.  Minor code may provide more information
Credentials cache file '/tmp/krb5cc_0' not found

debug1: Unspecified GSS failure.  Minor code may provide more information
Credentials cache file '/tmp/krb5cc_0' not found

debug1: Unspecified GSS failure.  Minor code may provide more information


debug1: Unspecified GSS failure.  Minor code may provide more information


debug1: Next authentication method: publickey
debug1: Trying private key: /root/.ssh/id_rsa
debug1: Trying private key: /root/.ssh/id_dsa
debug1: Next authentication method: password
Wani@localhost's password: 
debug1: Authentication succeeded (password).
Authenticated to localhost ([127.0.0.1]:22).
debug1: channel 0: new [client-session]
debug1: Requesting [email protected]
debug1: Entering interactive session.
debug1: Sending environment.
debug1: Sending env XMODIFIERS = @im=none
debug1: Sending env LANG = en_US.UTF-8
debug1: Sending command: scp -v -t -- .
Hello
[root@Dell Wani]# debug1: client_input_channel_req: channel 0 rtype exit-status      reply      0
debug1: channel 0: free: client-session, nchannels 1
debug1: fd 0 clearing O_NONBLOCK
debug1: fd 1 clearing O_NONBLOCK
Transferred: sent 1664, received 1976 bytes, in 0.1 seconds
Bytes per second: sent 22961.5, received 27266.8
debug1: Exit status 0

(そしてEnterキーを押した後)

[root@Dell Wani]# 

どなたか、ここで起こったことを正確に解明していただけないでしょうか。なぜ、ファイルはルートから Wani にコピーされなかったのでしょうか？

どのように解決するのですか？

使用方法 echo の中で .bashrc が壊れる scp というように scp は、stdin/stdout チャンネル上でそのプロトコルデータを見ることを期待します。参照 https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=20527 を参照してください。

いくつかの回避策があります。

• インタラクティブ'フラグを条件とする (例. case $- in *i* tripleee が提案したように)
• を使用します。 tty ユーティリティを使用して、対話型シェルを検出します (例: if tty > /dev/null または if [ -t 0 ] )
• の値をチェックします。 $SSH_TTY

自分に合ったものを使えばいいのでしょう。ベストな（最もポータブルで最も信頼性の高い）オプションが何かは、残念ながらわかりません。